Verifies color science transformations, Web Worker message contracts, and edge-case boundary clamping.